The penthouse nursery was a vision of luxury—gold accents, velvet drapes, and a chandelier casting a cold glow over the crib. But the baby’s screams…